Малый русско-белорусский словарь - идти
Перевод с русского языка идти на белорусский
идти
дыбаць; ісці; ісьці; пасаваць
идти на конфронтацию
идти навстречу
готовый идти на риск
стремительно идти
идти напрямик
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер.1) ісці2) (ехать) ісці, ехацьмашина идёт — машына ідзе (едзе)3) (двигаться по воде) ісціплысці, плыцьлёд идёт — лёд ідзе (плыве)4) (сдвигаться с места) разг. ісці, пасоўваццасундук тяжёл и не идёт с места — куфар цяжкі і не ідзе з месца5) (устремляться на приманку) браццаокунь хорошо идёт на червяка — акунь добра бярэцца на чарвяка6) (протекать во времени, проходить) ісці, мінацьшли дни — ішлі (міналі) дні7) (вдвигаться внутрь, приходиться впору) лезцісапог не идёт на ногу — бот не лезе на нагу8) (тянуться — о горах, лесе и т.п.) ісці, цягнуцца9) (падать, литься) ісціснег идёт — снег ідзевода идёт — вада ідзе10) (быть подходящим) разг. пасаваць, падыходзіць(быть к лицу) быць да твару(иметь отношение) датычыцца, мець дачыненнезелёное не идёт к голубому — зялёнае не пасуе (не падыходзіць) да блакітнагаей очень идёт красный цвет — ёй вельмі да твару чырвоны колерэто не идёт к делу — гэта не датычыцца (не мае дачынення) да справы11) (принимать какое-либо течение) ісці, брацца(клониться) хіліццадело идёт к свадьбе — справа ідзе (хіліцца) да вяселляпогода шла на метель — пагода бралася на мяцеліцуидти на убыль — ісці на змяншэнне (на...Большой русско-белорусский словарь
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2121 | |
2 | 1252 | |
3 | 993 | |
4 | 911 | |
5 | 735 | |
6 | 714 | |
7 | 708 | |
8 | 598 | |
9 | 578 | |
10 | 533 | |
11 | 519 | |
12 | 513 | |
13 | 489 | |
14 | 478 | |
15 | 470 | |
16 | 453 | |
17 | 449 | |
18 | 441 | |
19 | 441 | |
20 | 419 |